兒子的豐滿家教前輩是爸爸的外遇女

　　改編自泉朝樹創作的同名暢銷漫畫，講述女高中生突然發現自己能看到鬼魂，她選擇假裝看不見，即使同學被鬼魂纏身，她也視而不見。她能通過這種方法克服這場危機嗎？

　　雖然同樣是地獄之王的兒子，和野心勃勃的哥哥卡修斯（湯米·里斯特 Tommy Lister 飾）與阿達利亞（瑞斯·伊凡斯 Rhys Ifans 飾）不同，尼基（亞當·桑德勒 Adam Sandler 飾）身材矮小個性又懦弱。在地獄奪取王位不成，卡修斯和阿達利亞決定轉移戰場來到人間，而他們的離去對于地獄來說卻是致命的。　　為了拯救父親和整個地獄王國，尼基來到了人間，他的任務是將兩個老奸巨猾的哥哥捉拿歸案，對于老實的弟弟來說，這真的沒問題嗎？在人間，尼基結識了美麗溫柔的女孩瓦拉莉（帕特麗夏·阿奎特 Patricia Arquette 飾），兩人互生好感，可惜被阿達利亞設計破壞。對于尼基的追捕，阿達利亞當然不會坐以待斃，心狠手辣的他甚至試圖將弟弟置于死地，不幸的是，他成功了。

　　環衛公司垃圾車駕駛員尼卡德（Matti Pellonp?? 飾）的老同事計劃籌資組建自己的環衛公司，邀請尼卡德技術入股，但老同事不久急病突發身亡，尼卡德的生活重回一潭死水狀態。尼卡德心有不甘借酒滋事，在被拘留的時候結識日后的同事米卡拉。米卡拉偶而會不識趣的妨礙尼卡德暗地追求超市售貨員伊羅娜（Kati Outinen 飾），但他仍是尼卡德最可依賴的朋友。伊羅娜為報復超市經理偷走了錢盒，尼卡德幫助她找到服裝店的新工作，服裝店經理夾到尼卡德與伊羅娜的關系中間，但尼卡德最終奪回了自己的愛人。　　本片獲1987年芬蘭電影尤西獎最佳影片獎。是導演郭立斯馬基（Aki Kaurism?ki）無產階級三部曲的第一部。

　　Ten-year-old Gloria and her recently widowed grandfather Bud befriend a mysterious reindeer when the family gather for Christmas. Bud comes to believe that Prancer may actually be magical, but Gloria fears his theory will send him straight to a retirement home.