風流一夜情

　　Cheech must deal with losing his job, his angry neighbor, and trying to score with sexy Donna. Meanwhile, Chong meets Cheech's cousin Red and the two have a wild time in Hollywood with a big bag of buds and a cool Ferrari. Along the way they meet everyone from Pee Wee Herman to really cool aliens.

　　In 1990s Scotland, a group of Catholic school girls get an opportunity to go into Edinburgh for a choir competition, but they're more interested in drinking, partying and hooking up than winning the competition.

　　桑尼·海耶斯（布拉德·皮特 飾）曾經是F1賽場上最具潛力的天才新星，但一場意外葬送了他的職業生涯，從此他淪為人們口中最生不逢時的“滄海遺珠”。三十年后的如今，桑尼是一名自由職業的落魄賽車手，他的前隊友——如今是瀕臨破產的F1車隊老板魯本·塞萬提斯（哈維爾·巴登 飾）卻突然找上門來。魯本說服桑尼重返F1賽場，這不僅是拯救他車隊的最后希望，更是桑尼向世界證明自己仍是頂尖車手的最佳契機。桑尼將與車隊的熱門新秀喬舒亞·皮爾斯（達姆森·伊德瑞斯 飾）并肩前行，這位年輕的車手也渴望在賽道上書寫自己的傳奇。然而伴隨著引擎開始轟鳴，桑尼過去的創傷也如影隨形，他同時意識到在F1的世界里，并肩作戰的隊友也會是最強勁的對手，而通往自我救贖的道路，絕非孤身一人能夠走完。

　　加爾文從父親那里繼承到一間位于芝加哥南部的理發店，這是他父親奮斗的成果，但在他眼里看來這間鋪子一錢不值，只是個負擔，是在浪費他的時間。在將鋪子賣給地方上的投機商后，加爾文才意識到父親的遠見卓識，并開始為賣掉鋪子感到后悔。